Pugliese vertelt – aan de hand van veel voorbeelden uit haar praktijk – wat affectieve afhankelijkheid is. Ze geeft inzicht in de achtergronden van huiselijk geweld, in de onderliggende psychologische mechanismen die een rol spelen. Het boek is in eerste instantie bedoeld voor hulpverleners in de geestelijke gezondheidszorg en wil effectieve instrumenten en methodieken bieden om affectieve afhankelijkheid vast te stellen en te behandelen.
Tijdens het vertalen stuitte ik voortdurend op artikelen over huiselijk geweld en besefte ik hoe groot het probleem helaas nog steeds is. Het boek is dan óók interessant voor iedereen die geïnteresseerd is in relaties, al was het alleen maar om de symptomen, de ‘red flags’ zoals isolement, overdreven jaloezie of controle, kleinering e.d. te kunnen herkennen: in je eigen relatie, of die van iemand in je omgeving.
