De hond blijkt inmiddels verstandiger te redeneren dan Adelmo Farandola, die elke dag tot zijn grote verbazing opnieuw die voet ontdekt. Adelmo raakt er meer en meer van overtuigd dat het de jachtopziener is en dat hij hem misschien wel heeft doodgeschoten. Alle wijze raad van de hond is tegen dovemansoren gezegd: het lijk moet worden verstopt.

Wat er dan gebeurt is hartverscheurend en gruwelijk… en zal je nog heel lang bijblijven.

De vertaling (in samenwerking met Manon Smits) volgt de eerste, oorspronkelijke versie van Neve, cane, piede, die in 2015 verscheen bij uitgeverij Exòrma Edizioni.